| Item |
Match |
Comments |
| Perdone, señor |
Excuse me, sir |
|
| Dígame |
Yes? |
|
| ¿Me puede ayudar? Estoy buscando un restaurante |
Can you help me? I'm looking for a restaurant |
|
| ¿Quiere un restaurante barato o caro? |
Do you want a cheap or an expensive restaurant? |
|
| Un restaurante barato me viene bien |
A cheap restaurant is fine |
|
| Hay un restaurante muy barato cerca de la catedral |
There is a very cheap restaurant near the cathedral |
|
| Estupendo ¿Me puede decir cómo se va al restaurante? |
Excellent. Can you tell me the way to the restaurant? |
|
| Sí, vaya todo recto, pase el semáforo y luego tome la segunda bocacalle a la derecha.... |
Yes, go straight ahead, past the traffic lights and then take the second turning on the right.... |
|
| ... El restaurante está junto a un banco. |
... The restaurant is next to a bank. |
|
| Bien ¿Está cerca del río? |
Ok. Is it near the river? |
|
| Sí |
Yes, it is. |
|
| ¿Cómo llego hasta allí? |
How can I get there? |
|
| Bueno, desde el restaurante, tuerza a la decha. y luego tuerza a la izq.. El río está todo recto. |
Well, from the restaurant, turn right and then turn left. The river is straight ahead. |
|
| Bien, gracias. |
Ok, thanks. |
|
| ¿Dónde está su hotel? |
Where's your hotel? |
|
| Ah, está aquí al lado. Tome la cuarta bocacalle a la izquierda y cruce el parque..... |
Oh, it's near here. Take the fourth turning on the left and cross the park..... |
|
| ..... El hotel está detrás del parque, junto a la piscina. |
..... The hotel is behind the park, next to the swimming pool. |
|
| Ah, ya sé. Es el hotel Sheraton. |
Oh, I know. It's the Sheraton Hotel |
|
| Sí. Muchas gracias. Adiós. |
Yes, it is. Thank you very much. Goodbye. |
|
| Adiós |
Goodbye |
|
