A telephone conversation.

A man working for the company "Transparent Language" picks up the phone.
Is John available? = Can John speak on the phone?
He's not available = he is not here, or maybe he is here but he can't talk on the phone now.