Nan is a nagging cockney old lady (that's why she has that strange accent). A character from the comedy series The Catherine Tate Show.

Maximize the video to read the subtitles.